Lundi 9 novembre 2026Libreville54 États membres de l’Union africaine PresseEspace membre
COMAC AfriqueCommission des Arts et de la Culture d’Afrique

Normes, accréditations et reconnaissance internationale des œuvres, des artistes et des institutions du continent.

À suivre
Accueil/Catalogue des services
Exploitation commerciale et intellectuelle

Contrat de cession des droits patrimoniaux d’auteur

Conserver une trace ordonnée d’une cession de droits d’auteur, rattachée à l’œuvre concernée, afin que la chaîne des droits reste lisible pour les acquéreurs, les institutions et les héritiers.

Référence
SVC-42
Traitement
Document tiers enregistré
Délai indicatif
20 à 35 jours ouvrés
État
Ouvert
Fiche SVC-42 · Exploitation commerciale et intellectuelle

En quoi consiste ce service ?

La cession des droits patrimoniaux transfère à un tiers tout ou partie des prérogatives économiques de l’auteur sur son œuvre : reproduction, représentation, adaptation. Ce service permet de faire inscrire l’acte de cession au registre de COMAC, avec la liste des droits transférés, leur durée et le territoire concerné, tels que déclarés par les parties.

Conserver une trace ordonnée d’une cession de droits d’auteur, rattachée à l’œuvre concernée, afin que la chaîne des droits reste lisible pour les acquéreurs, les institutions et les héritiers.

Une cession enregistrée évite les ambiguïtés sur l’étendue des droits transférés lors d’une revente, d’une exposition ou d’une publication, et renforce la qualité du dossier documentaire de l’œuvre.

Cessions totales ou partielles de droits patrimoniaux sur une œuvre identifiée ou sur un ensemble d’œuvres. Les droits moraux ne sont pas concernés par ce service. Les licences temporaires relèvent d’un service distinct.

Conditions d’obtention

Qui peut le demander ?

Demandeurs autorisés

L’auteur de l’œuvre ; Les ayants droit ou héritiers de l’auteur ; Le cessionnaire (éditeur, galerie, institution, collectionneur) ; Un mandataire disposant d’un mandat écrit.

Conditions d’éligibilité

Le cédant justifie de sa qualité d’auteur ou d’ayant droit ; Les droits cédés, la durée et le territoire sont définis dans l’acte ; L’œuvre est identifiée de façon suffisante pour être rattachée à une fiche.

Pays concernés

Cameroun, Gabon, République du Congo, République centrafricaine, Tchad, Guinée équatoriale. Les formes exigées pour une cession et le régime des droits d’auteur sont à confirmer auprès de l’autorité compétente de chaque pays.

Restrictions et conditions particulières

Le service ne couvre pas les droits moraux, attachés à la personne de l’auteur ; COMAC ne valide pas le contenu juridique de l’acte ; Une œuvre dont les ayants droit sont contestés fait l’objet de réserves, voire d’un refus d’enregistrement. Pour une œuvre collective ou issue d’un savoir traditionnel, l’accord de la communauté concernée peut être requis ; il est à confirmer auprès de l’autorité compétente.

Pièces justificatives

Constituez votre dossier

Pièces obligatoires

  • Pièces d’identité du cédant et du cessionnaire — Pour une société, un justificatif d’existence et de représentation.
  • Contrat de cession signé — Version intégrale avec annexes et liste des droits cédés.
  • Preuve de la qualité d’auteur ou d’ayant droit — Acte de naissance, attestation d’héritiers ou document équivalent.
  • Photographies de l’œuvre — Permettant d’identifier sans équivoque l’œuvre concernée.

Selon la situation

  • Cessions ou licences antérieures — Pour vérifier qu’aucun droit n’a déjà été transféré.
  • Inventaire des œuvres concernées — Lorsque la cession porte sur un ensemble.
  • Mandat de représentation — Si une partie est représentée.
  • Rapports ou publications antérieurs — Éléments attestant de la paternité de l’œuvre.
Démarche

La démarche, pas à pas

Ce circuit est adapté à la nature de ce service : seules les étapes utiles à ce document sont conservées.

  1. 1
    Compte et formulaire

    Le demandeur ouvre son compte puis décrit la cession : parties, œuvres, droits cédés, durée et territoire.

  2. 2
    Dépôt des pièces

    L’acte de cession, les preuves de qualité des parties et les photographies de l’œuvre sont téléversés.

  3. 3
    Contrôle de complétude

    Un agent s’assure de la présence et de la lisibilité des pièces, et réclame les éléments manquants.

  4. 4
    Rapprochement avec le registre

    Les cessions, licences et titres déjà enregistrés pour la même œuvre sont consultés pour signaler d’éventuelles incohérences.

  5. 5
    Devis d’enregistrement

    Un devis adapté à la complexité du dossier est proposé et validé par l’administration avant toute poursuite.

  6. 6
    Paiement

    Le règlement du devis est effectué en ligne ; l’inscription au registre peut alors être engagée.

  7. 7
    Acte notarié si souhaité

    Si les parties choisissent la forme notariée, elles s’adressent elles-mêmes au notaire de leur choix et transmettent la copie.

  8. 8
    Enregistrement

    L’acte signé est inscrit au registre documentaire et lié à la fiche de l’œuvre, réserves éventuelles incluses.

  9. 9
    Notification

    Le demandeur est averti et retrouve la fiche d’enregistrement dans son espace.

Tarification

Ce qui entre dans le coût

ComposanteS’applique ?Précision
Frais administratifsOuiOuverture du dossier, contrôle de complétude et inscription au registre.
Frais d’expertiseNonLe service ne comprend pas d’expertise de l’œuvre.
Frais d’analyseSelon le dossierRapprochement approfondi si plusieurs cessions successives sont en cause.
Frais de laboratoireNonAucune analyse matérielle n’est concernée.
Frais de déplacementNonTraitement documentaire à distance.
Frais complémentairesSelon le dossierTraductions ou copies certifiées demandées pour compléter le dossier.
Frais de délivranceOuiÉdition de la fiche d’enregistrement et de la copie de l’acte.

Devise de référence : XAF. Aucun montant n’est publié sur cette page : il dépend de la complexité du dossier et fait l’objet d’un devis, validé par l’administration avant tout paiement.

Délais

Combien de temps ?

ÉtapeDélai
Délai indicatif20 à 35 jours ouvrés
Délai d’expertiseSans objet : aucune expertise n’est comprise
Délai de contrôle7 à 12 jours ouvrés après dépôt d’un dossier complet
Délai de validation3 à 5 jours ouvrés pour la validation interne
Conditions de prolongationProlongé lorsqu’un acte notarié est demandé ou qu’une contestation sur les ayants droit apparaît

Délais indicatifs, modifiables par l’administration ; ils courent à partir de la réception d’un dossier complet.

Résultat

Ce que vous recevez

ÉlémentDétail
Type de documentFiche d’enregistrement de la cession, accompagnée de la copie de l’acte signé
ÉmetteurL’acte est établi et signé par les parties (et le notaire le cas échéant) ; la fiche est émise par COMAC
Mentions portéesDate, Numéro de référence, Parties identifiées, Œuvre concernée, Droits cédés tels que déclarés, Signataire, Réserves éventuelles
QR Code de vérificationOui
Comment le vérifierLe numéro de la fiche permet une vérification en ligne limitée aux mentions non confidentielles.

Les modèles de démonstration présentés sur le site sont des exemples pédagogiques, sans valeur officielle.

Questions

Questions fréquentes

La cession transfère des droits de façon durable ; la licence autorise un usage sans en transférer la titularité. Les deux relèvent de services distincts.

Non. Elle contrôle la cohérence documentaire et enregistre l’acte ; sa validité juridique relève du droit applicable et, le cas échéant, d’un juge.

Non, ce service ne traite que des droits patrimoniaux. Les règles sur les droits moraux sont à confirmer auprès de l’autorité compétente de chaque pays.

Seuls les agents habilités et les parties. Les informations de propriété sont confidentielles par défaut.

Besoin de ce service ?

Créez votre compte, ouvrez un dossier et joignez vos pièces : un agent vous répond et vous guide.